The English word 'emotion' was adapted from the French word 'émouvoir' (pronounced as 'é-mou-vwa(r)'), back in 1579. The literal meaning of the original French word is "to stir up" or "to move". Emotions have a great power to stir us or move us inside out instantly. Having different emotions is a universal or the single-most common human quality. Expressions of some emotions do magically bridge the huge gaps, cross the international boundaries and bring millions of people together. Hence, we believe that everybody in this world has the exact same emotions as ours. Don't we? Almost everybody does, until an unexpected truth is told.
A few days ago, I watched a presentation on Big Think about human emotions. Among several insights shared by the presenting researcher, three were utterly shocking - 1) (All) Emotions aren't universal i. e. they aren't common across cultures. 2) Facial expressions of emotions aren't universal i. e. they aren't common across cultures. 3) There are no synonymous words for some emotions in the vocabularies of some languages e. g. 'fear'. Indeed, these are entirely upsetting or shocking facts for almost everybody of us who ardently believe in universality, enough to change facial expressions for a long time.
Dr. Paul Ekman (American psychologist) established universality of six basic emotional expressions through his observations with different groups of people, including members of Fore tribe located deep inside the forest of Papua New Guinea. After the same, training programs and tools have been developed on the basis of the same. Especially, those who have built their whole careers, courses, software applications and/or smartphone apps around it would find them very upsetting. Much to their surprise, Dr. Ekman himself agreed about cultural-specific emotions.
These three facts totally disturb what has been taught over the last few decades to millions of people, including law & enforcement, intelligence and security professionals around the world. While mentally adjusting with these scientifically proven facts, we need to investigate this deeply 'emotional' subject seriously. Are billions of people really divided into many groups that do experience emotions differently from each other? Or Is it only about the differences in labeling or describing emotions? Or Is it only a translation issue?
After watching the presentation, I started to think really harder over a few days about the three facts. Through this short article, I'm trying to share with you what I've come up with after brainstorming. Especially, if you're a researcher (independent or academic) then I'd kindly suggest to consider the key inputs while conducting further research about this most critical yet complicated subject having global consequences.
Currently, a massive amount of facial data might be getting fed to many Artificial Intelligence (AI) systems for enabling them to recognize different emotions by reading facial expressions. If the same data has been selected by, for and of the members of a specific culture then Emotional AI (EAI) systems might misread the emotions of the members of other cultures by facial expressions. Isn't it totally wrong?
If you could just try to imagine this techno-tragic outcome personally affecting you in the near future then you'd realize exactly how serious are the implications of the belief in 'universality of human emotions (and their facial expressions)'. Actually, the dark rabbit hole goes much farther and deeper inside the ground. Perhaps, only neuroscientists might understand what I'm trying to say.
As a human being, one of the greatest challenge for you is to recognize the different emotions of the people who matter you the most in your life. If you're doing it accurately and timely then you're a good 'mind reader' already. However, your attention to details, contextual awareness and level of empathy are the factors that determine the accuracy.
[#Important Info: This whole article has been re-posted for the readers of this blog by extracting some of the content of the original article written and posted by me on my main website: Are human emotions really universal?
The original article was sent to hundreds of researchers, academics, scientists and experts from the fields of psychology, neuroscience and Artificial Intelligence, including Dr. Geoffrey Hinton (Nobel award winner).
I'd kindly suggest to visit it if you're really interested to know the additional insights about cultural variations in human emotions and their facial expressions.]
A few days ago, I watched a presentation on Big Think about human emotions. Among several insights shared by the presenting researcher, three were utterly shocking - 1) (All) Emotions aren't universal i. e. they aren't common across cultures. 2) Facial expressions of emotions aren't universal i. e. they aren't common across cultures. 3) There are no synonymous words for some emotions in the vocabularies of some languages e. g. 'fear'. Indeed, these are entirely upsetting or shocking facts for almost everybody of us who ardently believe in universality, enough to change facial expressions for a long time.
Dr. Paul Ekman (American psychologist) established universality of six basic emotional expressions through his observations with different groups of people, including members of Fore tribe located deep inside the forest of Papua New Guinea. After the same, training programs and tools have been developed on the basis of the same. Especially, those who have built their whole careers, courses, software applications and/or smartphone apps around it would find them very upsetting. Much to their surprise, Dr. Ekman himself agreed about cultural-specific emotions.
 |
| Facial Expressions of six basic emotions identified by Dr. Paul Ekman |
These three facts totally disturb what has been taught over the last few decades to millions of people, including law & enforcement, intelligence and security professionals around the world. While mentally adjusting with these scientifically proven facts, we need to investigate this deeply 'emotional' subject seriously. Are billions of people really divided into many groups that do experience emotions differently from each other? Or Is it only about the differences in labeling or describing emotions? Or Is it only a translation issue?
After watching the presentation, I started to think really harder over a few days about the three facts. Through this short article, I'm trying to share with you what I've come up with after brainstorming. Especially, if you're a researcher (independent or academic) then I'd kindly suggest to consider the key inputs while conducting further research about this most critical yet complicated subject having global consequences.
Currently, a massive amount of facial data might be getting fed to many Artificial Intelligence (AI) systems for enabling them to recognize different emotions by reading facial expressions. If the same data has been selected by, for and of the members of a specific culture then Emotional AI (EAI) systems might misread the emotions of the members of other cultures by facial expressions. Isn't it totally wrong?
 |
| Face masks showing different emotional expressions |
If you could just try to imagine this techno-tragic outcome personally affecting you in the near future then you'd realize exactly how serious are the implications of the belief in 'universality of human emotions (and their facial expressions)'. Actually, the dark rabbit hole goes much farther and deeper inside the ground. Perhaps, only neuroscientists might understand what I'm trying to say.
As a human being, one of the greatest challenge for you is to recognize the different emotions of the people who matter you the most in your life. If you're doing it accurately and timely then you're a good 'mind reader' already. However, your attention to details, contextual awareness and level of empathy are the factors that determine the accuracy.
[#Important Info: This whole article has been re-posted for the readers of this blog by extracting some of the content of the original article written and posted by me on my main website: Are human emotions really universal?
The original article was sent to hundreds of researchers, academics, scientists and experts from the fields of psychology, neuroscience and Artificial Intelligence, including Dr. Geoffrey Hinton (Nobel award winner).
I'd kindly suggest to visit it if you're really interested to know the additional insights about cultural variations in human emotions and their facial expressions.]
A nice article, thank you for sharing. Also, the video about emotions is very good.
ReplyDeleteAn Gaiser
Forensic behavioural expert